自2018年9月到美国特洛伊大学孔子学院工作以来,我就在阿拉巴马州(Alabama)州府蒙哥马利市(Montgomery)森林路小学(Forest Avenue Elementary School)进行汉语言文化分享。在教学中,我通过“大小声”“你比我猜”等游戏调动孩子们学习汉语的积极性,教学效果非常好,汉语课成为孩子们喜欢的课程。
今年三月新冠疫情在美国蔓延,阿拉巴马州的公立学校春假后全部转为网上授课。网上授课如何结合孩子们爱玩的天性,让他们在玩中学汉语呢?在线学习软件Quizlet成了我的好帮手。Quizlet是一款可自主创建学习任务的学习软件,对于很多老师来说都不陌生,但要利用好它也需要精心设计准备。在在线教学中,我充分利用Quizlet的特点,采用各种各样的学习形式来增强学生学习汉语的乐趣。
一、课前准备,注重细节设计。在Quizlet平台上传需要的教学资源,要善于利用平台提供的辅助母语翻译及各种图片。我的教学对象为小学生,我尽量选择既能准确表义又可爱的卡通图片。
二、熟悉平台,确保活动顺利。在进行教学活动前,我首先帮助学生熟悉Quizlet平台,提前告知书写和拼写等一些细节,避免学生因细节导致的挫败感。Quizlet有不少学习方式是通过游戏方式来完成的,比如测试和重力游戏有计分,配对有计时等,需要老师进行必要的指导,减少学生对该平台的陌生感,增加他们的学习兴趣。
三、小组竞赛,激发学习热情。Quizlet可以设计多种游戏来学习和复习语言,由此激发学生的竞争意识,促进语言学习。在学生自主学习时段,我设计了多种竞赛游戏,让学生选出组内优秀选手参加小组间比赛。为了能代表小组参加竞赛,孩子们积极投入到各个环节,因为要通过时间和分数来出线。同时,我也通过Zoom要求孩子们提交个人成绩,规定个人需在测试环节需要达到相应分数,该小组才有资格参加班级对决,孩子们集体荣誉感都很强,他们互相彼此提醒和督促。Quizlet平台也提供不同组间竞赛方式。我根据学习内容的不同,有时候采用两人参赛,有时候则采用多人参赛,平台统一设置时间和考核内容,通过Zoom平台共享屏幕,孩子们都能看到比赛结果,延续了他们面授课的分组记录。
从线下教学转为线上教学,教学方式变了,我的教学热情和孩子们的学习热情却没有变。尽管教学方式的改变给授课带来了一些不便,但通过使用Quizlet等在线教学软件,我的教学变得更加丰富多彩,孩子们乐在其中。我的教学也得到了学生们的认可,他们都说:“喜欢汉语课,喜欢马老师”。在线教学于我是挑战,也是经验的积累,有焦虑,更有欢笑与收获。在线教学可用的平台和软件很多,需要我们找准学生的兴趣点,结合教学目标,精心设计,利用最适合教师和学生的教学平台和软件,才能激发学生的学习兴趣,提高学习效率。
作者简介:
马宇,重庆科技学院副教授,2018年9月至今,任教于美国阿拉巴马州蒙哥马利市森林路小学